Racecar Shed

I’m guessing the German caption translates to, “No, I don’t have a lift, high-shine epoxy floor, Snap-On rolling cabinet, or 10hp air compressor… Nürburgring.”

via

DISCUSS (3 Comments)

  1. Mike Jacobsen

    Romantic as the whole Nurburgring is also the ‘forester’s house’–but I like your translation better! But what is the single seater? An early post-war Veritas or other BMW powered special?

  2. Gaby von Oppenheim

    It says: Romantic, as is the whole Nürburgring!!!! When are you guys coming over to check it out?

  3. Heath

    That looks like a Mercedes Benz W25. It has a headrest fairing, so that places it in 1934. That was the first year Mercedes returned to Grand Prix racing after about a 10 year hiatus, competing against Auto Union (their first year). The German cars dominated until WWII broke out, it was known as the era of the Silver Arrows. Very nice.

Leave A Comment

Don't be shy.

The Chicane is licensed under a Creative Commons (Attribution: 3.0) License. | The Chicane is a *January Studios Production. | info@thechicaneblog.com
%d bloggers like this: